Személyes névmás-hangsúlyos alakok

HANGSÚLYOS ALAKOK

Tárgyeset	Részeshatározó eset
me-engem	a me-nekem
te-téged	a te-neked
lui-őt (hímnem)	a lui-neki (hímnem)
lei-őt (nőnem)	a lei- neki (nőnem)
Lei- Önt (mindkét nemre)	a Lei -Önnek
noi-minket	a noi- nekünk
voi- titeket	a voi- nektek
loro-őket	a loro-nekik
Loro-Önöket	a Loro-Önöknek

A személyes névmás tárgy és részeshatározó eseteinek hangsúlyos alakjait akkor használjuk, ha a névmáson van a hangsúly, és az a fontos a közlésben, nem pedig az ige.
A ragozott igaalak után áll, attól külön írva.
Pl.:
Aspetto te nell'albergo. (Téged várlak a szállodában. (Nem másvalakit.)
Arriva da me. (Hozzám jön.)
Dico a te. (Neked mondom.)

Itt kell megjegyezni, hogy elöljárószók után is a személyes névmások hangsúlyos alakjait kell használni mondatainkban. Ho comprato da lei questo telefonino. (Tőle vettem ezt a mobiltelefont.) Ha fatto tutto per te.
(Mindent megtett érted.)